Loading...
Start a new Travel Blog! Blogabond Home Maps People Photos My Stuff

Chinatown

New York, United States


Walking along Chinatown in New York you can easily forget where you are and imagine youself in the real China. It was an absolute pleasure to visit the crowded streets and feel the magic and exotism they transmit. Both, day and night trips are pure seduction for your senses.

Paseando por el barrio Chino en Nueva York se puede olvidar facilmente donde estás y sentir que te encuentras en el lejano Oriente. Ha sido un placer caminar por las calles abarrotadas de gente y sentir la magia y exotismo que transmiten. Tanto por la noche como por el dia se respira un halo de seducción para tus sentidos.



Another thing I also really love about this neighbourhood is that even if it is a really commercial place full of shops, an ordinary tourist like me finds really difficult to buy something, especially food. So you can easily feel outside the high consumism there is all around Manhattan.

Otra cosa que me encanta de este barrio es que a pesar de ser muy comercial, lleno de tiendecitas de todo tipo, el típico turista puede encontrar muy dificil comprar algo, especialmente si se trata de comida. Por ello, por un momento uno se siente fuera de la gran urbe consumista que es la isla de Manhattan.


After the walk, we felt really hungry so we decided to enter a very especial restaurant. It was a vegeterian chinese one. The funny thing was that they tried to copy chinese food using no meat. So we ordered an imitation of Chicken with mango (without Chicken).

Después del paseito y haciendo caso a nuestras rugientes tripas fuimos a calmarlas a un restaurante muy especial. Se trataba de un chino vegetariano. Lo curioso del sitio es que en su menú aparecia un sinfin de copias de la típica comida china pero sin carne o mejor tal y como se leia en la carta, con imitación a.... Así ahi nos teneis pidiéndo un plato de falso pollo con mango.


Just going back home we saw the most romantic part of all: a chinnese wedding. It really catched our attention that the guesses were signing on a beautiful picture were the bride and the broom were posing.

Ya volviendo a casa nos encontramos con el evento más romántico: una auténtica boda china. El detalle más bonito era ver como los invitados se situaban en una fila para dejar sellada su firma en un bonito retrato con los novios posando.



permalink written by  sara lacruz and chema robles on October 25, 2010 from New York, United States
from the travel blog: New York
tagged Chinatown

Send a Compliment

zugzug dein tuktuk!

Bangkok, Thailand


dieses an caveman angelehnte Motto des heutigen Tages trifft es wahrscheinlich am besten: tuktuks und Taxifahrer sind doof. obwohl ich noch nicht viele Touristen gesehen hab, die auf irgendetwas eingegangen sind, glaubt man wohl, mit diesen das Geschäft seines Lebens zu machen. gleiches gilt für nervige parkverkäufer, die in Scharen bewaffnet mit schirmen, Getränken, fischfutter oder anderen Dingen Touristen jagen.
ansonsten war der Tag heute sehr ereignisreich: wir haben einen riesigen Wochenend-Markt besucht, der alles mögliche und unmögliche (stichwort baby-Eichhörnchen) unter die Leute gebracht hat. wir mussten sehr tapfer sein, um kein plüschiges katzenbaby einzupacken.
der Rest des Tages wurde im hektischen China-town verbracht. das war komplett anders zu dem Rest von Bangkok, den wir bisher gesehen haben. wahnsinnig überfüllt mit Einheimischen und deutlich mehr schwalbennest-Suppe und haifischflossen-suppe als in der Innenstadt. wir haben uns an irgendeinem totfrittierten Gebäck versucht und damit den vorher verpassten wochenumsatz an Fett in nur einer Mahlzeit wieder reingeholt :)
auf dem Heimweg gabs einen wunderschönen scenischen Sonnenuntergang und wir freuen uns auf ein zivilisiertes Abendessen: burger und fritten, ich glaube ich hab ein entsprechendes Restaurant ausmachen können (nein, nicht der Schotte:)


permalink written by  MaxTheDay on October 6, 2012 from Bangkok, Thailand
from the travel blog: MaTi in Südostasien
tagged Bangkok, Chinatown, Zugzug and Tuktuk

Send a Compliment

Viewing 1 - 2 of 2 Entries
first | previous | next | last



Heading South?

Online Spanish lessons with a live personal tutor FairTutor can hook you up with Online Spanish lessons with a live personal tutor. It's pretty sweet! Online Spanish lessons with a live personal tutor www.fairtutor.com
Navigate
Login

go
create a new account



   

Blogabond v2.40.58.80 © 2024 Expat Software Consulting Services about : press : rss : privacy